Aínda
que o tempo non nos ensine de momento a cara máis común do outono,
o certo é que estamos no intre do San Martiño e dos magostos. O
alumnado de 3º ESO decidiu, despois de analizar un chisco a
literatura popular, comprobar canto de transmisión interxeracional
sabían os seus maiores e fóronlle preguntar por refráns
relacionados con esta época do ano. Botádelle un ollo e opinade!
REFRÁNS
-
Polo San Martiño, trompos ao
camiño.
(Avó de Alejandra
Rey e pai de Eloy Fraga, 65 e 51 anos respectivamente).
-
En setembro, arden os montes
e secan as fontes.
(Avoa
de Alejandra Rey, 60 anos).
(Tía
de Alejandra Rey, 40 anos).
(Avoa
de Alejandra Rey, 60 anos).
(Avoa
de Alejandra Rey, 60 anos e avoa de Alberto, 65 anos)
-
Calor en xuño, castaña
seguro.
-
Relampos en Xan Xoán, as
castañas o pagarán.
(Avoa
de Paula, 67 anos).
-
San Andrés, colle o porco
polos pés, e se fai “coe, coe”, tempo é.
(Informante
de Silvia, 95 anos).
(Pai
de Silvia, 59 anos).
(Pai
de Silvia, 59 anos).
(Nai
de Silvia, 45 anos).
(Nai
de Silvia, 45 anos).
(Silvia,
14 anos).
(Avoa
de Martín, 66 anos).
(Avó
de Lisa, 72 anos).
(Tío
de Lisa, 42 anos).
(Avoa
de Patricia, 60 anos e avó de Ángel, 80 anos).
(Nai
de Selma, 50 anos).
(Avó
de Lucas, 70 anos).
(Avoa
de Lucas, 70 anos).
(Nai
de Juan, 50 anos e avoa de Martín, 66 anos)
-
Polo Samaín, as meigas veñen
a min a asustarme sen fin.
-
En Samaín comín castañas
ao magosto que non se comen en agosto.
(Nai
de Roi, 46 anos).
(Nai
de Roi, 46 anos e pai de Eloy, 46 anos).
(Avoa
de Laura, 64 anos).
(Nai
de María, 46 anos e pai de Anxo, 48 anos).
(Avoa
de Beatriz, 64 anos).
